5 mýtů o zbraních, kterým všichni věří (díky filmům)

Dokonce ani v Americe plné zbraní, málokdo tráví den co den střelbou. Takže většina Američanů toho ví o zbraních velmi málo. Hollywoodští scénáristé si to uvědomili již dávno, a protože jsou pisálci, omlouvají tím, že nikdy neověřili to, co píšou ve skutečném životě.

4 historické symboly, které znamenají přesný opak, než jste si mysleli

Když chcete motivovat lidi, nespoléháte se na logiku nebo rozum. Ne, to co potřebujete je symbol. Slogan, vlajka, tvář hrdiny, kterou si můžete dát na tričko.
Takže co dělat, když skutečný svět nenabízí nic, za čím by se lidi hnali? Prostě si to vymyslete.

6 úžasných vedlejších účinků globálního oteplování

Pokud bude vše pokračovat v současném stylu, můžeme předpokládat, že globální oteplování vyhladí lidstvo v horizontu několika následujících let. Nebo nikdy, to nikdo pořádně neví. Tak proč se zabývat těmi špatnými následky, jako třeba globální potopou či celosvětovou panikou? Existuje také světlé stránka nadcházející zkázy, na které se můžeme těšit a také spousta pozitiv které mohou katastrofické klimatické změny přinést vám (i prostředí).

6 Japonských subkultur, které jsou šílené (i pro Japonce)

Japonsko znamená pro šílenost to co střední východ pro ropu: mají toho tolik, že by to stačilo pro celý svět na desítky let. Samozřejmě pouze na obdiv. Jejich "mysl rvoucí" a často znepokojující subkultury čelili tlaku společnosti a dusivému společenskému kodexu. Což vyústilo v rebelii úplně nového a strašlivého druhu.

5 nejhustějších útěků z vězení ve válečných dějinách

Vemte schopného, dobře vycvičeného vojáka obdařeného železnou vůlí a umístěte ho za zoufalých okolností do zajateckého tábora spolu se stejně zoufalými uchvatiteli. Vězeň bude chtít uniknout za každou cenu. Věznitelé udělají všechno proto, aby neunikl.
Výsledkem jsou příběhy, které se zdají až moc šílené na to aby byly pravdou.

Nový seriál

Dnešním dnem začínám experimentální provoz seriálu článků serveru cracked.com
Jedná se o zahraniční server, který publikuje seriózní články, avšak velmi neseriózně. Přes to všechno se však jedná o články velmi zajímavé a proto si myslím, že by bykla škoda se o ně nepodělit i s těmi jejichž znalost angličtiny a hlavně anglického slangu není na vysoké úrovni. Předem bych chtěl podotknout, že se mé překlady nebudou doslovné a to především z důvodu zachování "morální korektnosti". Nakonec bych chtěl podotknout, že se budu snažit zachovat "atmosféru" článků, z toho důvodu omluvte výskyt výraziva, které byste v pravidlech českého pravopisu nenašli.

BSOD - Ballot Screen Of Despotism

Celá tato aféra se táhne už několik let, první zprávy se objevily již před třemi lety. Opera Software společnost vyvíjející webový prohlížeč Opera. Společnost podala u Evropské komise stížnost na Microsoft kvůli integraci prohlížeče Internet Explorer do systému Windows, čímž by mělo docházet ke zneužívání dominantního postavení na trhu. Celá aféra došla až tak daleko, že Microsoft byl donucen vytvořit koncept tzv. Ballot Screen. Jedná se o nabídku, která se zobrazí po instalaci systému a nabídne uživateli k instalaci jeden z 12 prohlížečů. Pokud je mi známo tak hlavním impulzem k podání této stížnosti bylo malé procento obsazení trhu Operou. Opera se oháněla takovými termíny jako monopol a omezení konkurenceschopnosti.